A falta de partitura, les incluyo la cancin de la que se tom la letra, tal cual.

">" type="application/x-shockwave-flash" width="525" height="380">


Y tambin unas cuantas, a propsito "borrositas" fotos (como nuestra memoria) de sitios que aoramos, de la regin de Lzaro Crdenas.


PUREMBE

JUCHETI CRUCITA

Chri ssi jimb jmind jucht amiguech
kanic san gust jatzizt parar piren kunji
karak anap' uatzin jucht male Crucit.
Ka nin san gust jingn ka im uandastia male
chanieng alegriskia ka ji pindn garin
mockin miricuariac hasta uaricuar ambl
Charan san pensarin sanjariskia male
abajeo ma pirnsan san jaran jucho i
curanyusa male Crucita juchar.
Ka isa jimbocka juck isu janonia
ari micrfono permiso curacunia
para icuranitan male Crucita juckar.



ESPAOL

MI CRUCITA

Con su permiso, amigos,
que en esta fiestecita,
con mucho gusto quiero
cantarle a mi Crucita.
Soy feliz al quererla
dulce y simptica
no olvidar ya nunca
su dulce pltica.
He pensado en ti mucho,
mi gentil muchachita
y este son abajeo
te dedico, Crucita.
Para poderte cantar
ped permiso,
muchas gracias, Crucita,
ya me retiro.



INGLES

MY CRUCITA

Wih your permission, friends,
for at this little feast,
I want sing to my Crucita
with great delight.
I am happy loving her,
sweet and enjoyable,
her happy chatter,
I shall never forget.
I have thought much about you,
my gentle little girl,
and this tune of the lowlands,
Crucita, I dedcate to you.
In order to sing to you
I have asked for permisin
Many thanks, Crucita, now I leave.



ACLARACION: No es mi intencin pretender que estas letras estn apegadas al tarasco genuino, pues existen evidentes discrepancias con otras, por lo que es aconsejable tomarlas como versiones comercializadas.

Decid publicar estas letras nicamente porque deben corresponder fielmente a la cancin del video, sin el propsito de interferir o competir con otras versiones.

El audio en mp3 de buena calidad est incluido en el archivo *.rar junto con la pista WAV. Puedes cantar esta pirekua con esta pista que hice, en la que disminu las voces y los agudos y reforz los bajos (est en WAV para mayor fidelidad y para que la comprimas a tu antojo que junto con las que vienen las grabes en un CD)

Cuando cantes al volumen de los instrumentos, las voces se escucharn menos pero hacen falta para aprender donde entrar, donde callarse, donde cantar fuerte y donde bajito, pero con el acompaamiento acentuado... mas adelante publicar otras pocas letras. Estar esperando tu opinin.

Un saludo de tu amigo Rogelio.



DESCARGA:

Cdigo:
http://rapidshare.com/files/152568017/Jucheti_Crucita.rar