Capacuaro, será sede 2019 del ritual y celebración del Fuego y Año Nuevo P'urhépecha en Michoacán
Capácuaro, municipio de Uruapan, Michoacán, México, sede Kurhíkuaeri K'uínchekua 2020 (Año y Fuego Nuevo P'urhépecha).
Zacapu, Comanja, Erongaricuaro, Ario de Rosales y Capacuaro, solicitaron ser sede de Kurhíkuaeri K'uínchekua para el próximo año 2020.
El Concejo Kurhíkuaeri K'uínchekua determinó que Capacuaro sea sede Kurhíkuaeri K'uínchekua 2020, comunidad originaria con más de 500 años de historia.
El significado del Pueblo de Capacuaro, esta en proceso de definirse oficialmente por el concejo de cargueros y ex cargueros del Fuego Nuevo P'urhépecha.
El Pueblo P'urhépecha de Capacuaro tiene tres posibles derivaciones, posibles significados en la voz p'urhépecha.
1) Kápakuarhu o Kápakuarho /"Lugar de empalme", del verbo Kápakuni/Adosar o empalmar.
2) Kápakuarhu o Kápakuarho /"Lugar de resguardo", del verbo Kápani/acción de poner algo boca abajo o meterlas entre algo; es decir resguardar, (también se usa para lo mismo, según la región, la palabra Kápatani/"Acción de poner boca abajo"), y;
3) K'ájpakuarhu o K'ajpakuarho /"Lugar Arrojadero", del verbo K'ájpani/la acción de aventar líquido, o inclusive aventar o arrojar algun otra cosa no líquido, en un cuarto, patio o area, explanada.
En perspectiva histórica. El significado mas representativo de la comunidad Purépecha de Capácuaro es el de Kápakuarhu "lugar de resguardo", toda vez que en el 2020 se une el pasado con el presente, y vuelven a ser lugar de resguardo de nuestro gran Fuego P’urhépecha.
Principios:
Celebración originaria, autónoma e histórica, sin intromisión de los partidos políticos. Solemne, sin la participación de religiones occidentales. Conmemorativa sin intervención de instituciones gubernamentales.
Que todas y todos ustedes tengan un gran inicio de Año Nuevo P'urhépecha.
Felicidades, Ka urhépani medku p'iráni, (¡Siempre para adelante!).
#JucháriUinápekua
_________________
Un escrito, y fotografía de Pavel Ulianov Guzman.
